Roger Dubuis
Excalibur Monobalancier Eon Gold
Un clásico sofisticado
Por Ernest Valls

La manufactura ginebrina Roger Dubuis presenta una nueva pieza de la ya prolífica colección Excalibur: el Monobalancier Eon Gold, con mejoras mecánicas y estéticas que han dado lugar a una sofisticada creación.
La colección Excalibur se presentó por primera vez en 2005 con una estética y una mecánica sofisticadas y extravagantes. Los primeros modelos se caracterizaron por su caja redonda de generosas dimensiones y tres asas en cada lado, un bisel acanalado con muescas pronunciadas, unos visibles protectores de corona y unos numerales romanos de gran tamaño que ocupaban la práctica totalidad de la esfera. Si el diseño de la caja nació sofisticado, no lo eran menos los movimientos que se utilizaron. Desde el inicio reinaron los calibres con tourbillon, ya fuera simple o doble, y los calibres automáticos dotados de micro-rotor, una solución al alcance de pocas marcas. Todos ellos eran movimientos diseñados y elaborados íntegramente en la manufactura de Roger Dubuis.

Micro-rotor fabricado en oro rosa y tungsteno, con el grabado del monograma de Roger Dubuis.
En la actualidad, la colección Excalibur es el emblema de Roger Dubuis, con su mecánica excepcional y su icónica estética. La principal diferencia de los modelos actuales respecto a los primigenios consiste en el predominio del esqueletado del movimiento, que permite esferas abiertas que dejan al descubierto la maravillosa mecánica que late en el interior. El resto de señas de identidad se mantiene: la caja redonda con tres asas por lado, el bisel acanalado con muescas pronunciadas, y los protectores de la corona.
El nuevo Excalibur Monobalancier, con su flamante caja de Eon Gold, se presentó en la pasada edición del ginebrino Watches & Wonders dentro de la evolución de la colección Excalibur, con la incorporación, además, de un nuevo calibre con prestaciones mejoradas que le proporciona una excelente reserva de marcha de hasta 72 horas.
Caja de Eon Gold
La nueva referencia DBEX0954 se presenta con una caja redonda de oro Eon Gold con un diámetro de 42 milímetros y un espesor de 12,7. Su arquitectura, a pesar de la sofisticación y exuberancia del conjunto, es la clásica de tres cuerpos: bisel, carrura y fondo. El conjunto ofrece una estanqueidad de 100 metros de profundidad, equivalentes a una presión de 10 atmósferas.

El bisel acanalado y con muescas pronunciadas, como si hubieran sido talladas a golpe de espada, es una de las señas de identidad de la colección Excalibur.
El bisel forma parte de una de las señas de identidad de la colección: acanalado y con unas muescas pronunciadas. Presenta un acabado pulido que contrasta con el arenado del interior de las muescas. Es como si las muescas se hubieran tallado a golpe de espada una vez pulido el bisel, y se hubiera dejado el hueco con la herida visible de la pérdida de material.
La carrura, de silueta redonda, es de líneas limpias, con un acabado satinado de trazos rectos y firmes. Otra de las señas de identidad de la colección Excalibur consiste en la presencia de tres asas por cada lado para el ajuste de la correa. Las asas se inclinan de forma pronunciada y, dado el generoso diámetro de la carrura, permiten un buen ajuste del reloj en la muñeca. Las asas exteriores presentan un contorno biselado con un acabado pulido. La corona está formada por dos piezas: una central, con un acabado pulido, y una exterior, que tiene la forma de una corona o de la torre almenada de un castillo, y presenta un acabado satinado de trazos rectos. En el frontal, como es habitual, se aprecia el monograma de Roger Dubuis, con una “R” y una “D” entrelazadas. A cada lado de la corona se sitúan sendos protectores de corona, a modo de pestañas que descansan sobre la base de la abertura de la corona. Presentan un acabado satinado, con los laterales biselados y pulidos.
El fondo incorpora un cristal de zafiro transparente que deja al descubierto la espectacular trasera del movimiento. Está atornillado a la carrura mediante cuatro tornillos situados en sendas entallas, similares a las muescas del bisel.
Toda la caja de este modelo (bisel, carrura, fondo y corona) está realizada en Eon Gold. Se trata de un tipo nuevo y patentado de aleación de oro rosa que se deslustra mucho más lentamente que el oro rosa tradicional. Además, esta nueva aleación es más resistente a elementos perjudiciales como el agua salada.
La referencia que les presentamos en portada está provista de una correa negra de cuero de becerro repujado con un sistema de enganche rápido que garantiza la máxima versatilidad al usuario.


El calibre manufactura RD 720SQ, de cuerda automática con micro-rotor, tiene una excelente reserva de marcha de 72 horas gracias a su esmerado diseño técnico, en el que ha primado la eficiencia.
Calibre esqueletado, esfera transparente
Hoy en día, los calibres esqueletados fabricados por Roger Dubuis son la esencia de la singularidad de la colección Excalibur. Cabe señalar que no se trata de un movimiento base al que se le va quitando material. Es un movimiento diseñado desde el inicio como un calibre esqueletado. En este caso, cobra especial relevancia la ya icónica estrella de cinco puntas que caracteriza a no pocos modelos de la colección, cuyo centro coincide con el barrilete que contiene el muelle motor. Los brazos de la estrella actúan como nexos de las diferentes ruedas que conforman todo el rodaje del reloj. Esta arquitectura ofrece una visión directa de la mecánica creativa de Roger Dubuis, que hace que estas piezas estén más vivas que nunca. Además, se puede seguir perfectamente el movimiento que realizan todas y cada una de las piezas que conforman los diferentes sistemas del calibre: desde el micro-rotor hasta el conjunto volante/espiral, pasando por las palancas de puesta en hora o el mismo barrilete.
Bajo el cristal de zafiro encontramos un disco gris biselado, con una minutería grabada de índices rectos, que incorpora unos índices horarios –con una forma similar a las muescas del bisel– pulidos, chapados en oro rosa y recubiertos de material luminiscente Super-LumiNova en el centro. A las doce horas se aprecia el grabado del nombre de la marca, y, flanqueando el índice horario de las seis horas, el habitual “Swiss made” de la manufactura ginebrina.
Las agujas centrales de horas y minutos son de triple superficie de oro rosa, con acabado satinado cepillado en las superficies laterales inclinadas y acabado granallado en las superficies planas negras centrales. En los extremos incorporan material luminiscente Super-LumiNova, igual que los índices horarios. De esta manera posibilitará la lectura horaria en condiciones de baja luminosidad ambiente. La combinación del oro rosa de las agujas con el gris arenado de los puentes ofrece un contraste perfecto para una buena lectura horaria.


El conjunto volante/espiral oscila a una frecuencia de 4 Hz e incorpora una cabeza loca en cada brazo para ajustar la marcha del reloj.
El movimiento que late en el interior del Excalibur Monobalancier es el calibre manufactura RD 720SQ, un mecanismo automático con micro-rotor e indicaciones de horas y minutos centrales. Tiene un diámetro de 16 ¾ líneas, que equivalen a unos 37 milímetros, un grosor de 5,95; está compuesto por un total de 170 piezas e incorpora 32 rubíes. El conjunto volante/espiral late a unas rápidas y contemporáneas 28.800 alternancias por hora, es decir, con una frecuencia de oscilación de 4 Hz. El volante está formado por cuatro brazos, con un acabado arenado, unidos por sendos sectores circulares, con un acabado pulido. Sobre cada brazo se ha situado una cabeza loca que permite el ajuste de la marcha del reloj al repartir el peso más hacia el exterior –marcha más lenta– o más hacia el interior –marcha más rápida– y variar, de este modo, su momento de inercia. Como sistema de protección contra los golpes del eje del volante, Roger Dubuis ha optado por el sistema Kif, que ofrece tres puntos de apoyo de la lira sobre el contrapivote.
El rendimiento de este nuevo calibre se ha potenciado al máximo gracias a avances técnicos diseñados para ampliar la reserva de marcha, que alcanza hasta 72 horas –tres días– de funcionamiento ininterrumpido. A su vez, se ha optimizado el micro-rotor para minimizar sus vibraciones. El micro-rotor está fabricado en oro rosa y tungsteno, y se le ha dado un acabado con el grabado del monograma Roger Dubuis para modernizar el diseño.
Los puentes y la platina esqueletada presentan un acabado de chorro de arena. El movimiento cumple con una de las certificaciones más respetadas de la alta relojería, el “Poinçon de Genève”.


La versión femenina del Excalibur Monobalancier Eon Gold, con incrustaciones de diamantes en el bisel y una correa de piel de color púrpura. A la derecha, la versión con caja de cerámica negra y correa de piel de becerro repujada.
Excalibur Monobalancier Eon Gold en femenino
El universo Excalibur no está restringido a las muñecas masculinas, las femeninas también son de su especial atención. La prueba de ello es la referencia DBEX0953, un Excalibur Monobalancier Eon Gold que hará las delicias de las muñecas femeninas.
Esta referencia destaca por el bisel engastado con doce grupos de cinco diamantes cada uno, de talla redonda. Las muescas pronunciadas del bisel sirven de división de los grupos de diamantes.
Tanto el modelo masculino como el femenino mantienen la misma estética y personalidad: caja de oro rosa Eon Gold de 42 milímetros de diámetro, calibre RD 720SQ automático con micro-rotor y funciones de horas y minutos centrales. Sin embargo, en el caso del modelo femenino, el acabado gris arenado de los puentes se trasforma en un chapado en oro rosa.
Excalibur Monobalancer Ceramic
Roger Dubuis también ha pensado en aquellos amantes de la alta relojería que rehuyen el oro y apuestan por materiales técnicos y sofisticados. La referencia RDBEX0955 se presenta con un bisel, carrura y corona realizados en cerámica negra y un fondo de titanio DLC (diamond-like carbon) con cristal de zafiro transparente. Este modelo incorpora agujas de oro blanco y, respecto al modelo masculino, elimina cualquier tonalidad dorada sustituyéndola por un acabado gris.
Este modelo de caja de cerámica mantiene todas las características y señas de identidad de sus hermanos dorados: diámetro de 42 milímetros, estanqueidad de 100 metros, y calibre RD 720SQ automático con micro-rotor, funciones de horas minutos y segundos segundos, y una reserva de marcha de hasta 72 horas.
Excalibur Monobalancier
El Excalibur Monobalancier está diseñado como una obra de arte contemporánea y cada uno de sus componentes está acabado a mano. Es un reloj con una fuerte y contundente personalidad, como todos los de la colección Excalibur, reconocible sin duda alguna a primera vista. Su arquitectura y diseño son una equilibrada combinación de elegancia, sofisticación en cualquiera de sus versiones.
Más información en: www.rogerdubuis.com


